Является ли свидетельство о браке действительным, если в переводе допущена ошибка?

Ошибка в свидетельстве о браке – как исправить

Для абсолютного большинства молодоженов свадьба – долгожданное событие, время, когда жениха и невесту беспокоят только приятные хлопоты. В день бракосочетания (узнайте наиболее популярные дни подачи заявления в ЗАГС), даже неторжественного, мало кто может обратить внимание на то, что по невнимательности сотрудников ЗАГСа допущена ошибка в свидетельстве о браке. Что же делать в такой ситуации?

Как формируется свидетельство о браке

Свидетельство о любой государственной регистрации акта гражданского состояния удостоверяет сам факт того, что человек родился, женился, развелся, сменил имя или умер, согласно ст. 8 ФЗ «Об актах гражданского состояния». Поскольку актовые записи хранятся в органах ЗАГС и не подлежат выдаче гражданам (в ряде случаев можно получить только выписку или справку о том, что определенный акт был зарегистрирован), так как в них содержаться конфиденциальные сведения о гражданине и его семье, на руки выдается лишь свидетельство – документ, оформленный на бланке строгой отчетности типографским способом.

Свидетельства формируются на основании актовой записи при помощи функционала специальной общероссийской компьютерной программы. Логично предположить, что если допущена ошибка в свидетельстве о браке, то такая же неточность имеется и в актовой записи. В некоторых случаях (отсутствие Интернет-связи с сервером, отключение электроэнергии), свидетельства в органе ЗАГС заполняются старым дедовским способом – на печатной машинке. Тогда пара абсолютно не застрахована от того, что сведения документа будут далеки от действительности.

Кто несет ответственность за ошибки в свидетельстве о браке

Все та же ст. 8 профильного закона говорит о том, что актовая запись подписывается начальником отдела ЗАГС и заверяется гербовой печатью. П. 7 ст. 6 указывает, что все тот же руководитель учреждения несет ответственность за правильность и качество составления документа. Очевидно, что глава отдела ЗАГС и должен отвечать за различные неточности.

На практике ситуация выглядит следующим образом. Начальник отдела ЗАГС практически никогда не сверяет данные паспортов молодоженов с актовой записью и свидетельством о браке. Это попросту невозможно ввиду большой загруженности отделов. Кроме того, ни 1-й паре, которая играет свадьбу с толпой гостей, не понравится ожидание в очереди на прохождение бюрократических процедур.

Документы составляются специалистами, начальник ЗАГСа обычно подписывает их, не глядя. Разумеется, в ходе внесения сведения никто не застрахован от ошибок, — документы формируют живые люди, а не роботы. Поэтому махать шашкой перед носом госслужащих, которые явно не имели злого умысла испортить ваше свидетельство о браке, не стоит.

Еще 1 интересный момент – согласно п. 3 ст. 7 федерального закона, каждая запись акта гражданского состояния должна быть прочитана и подписана заявителем. Очевидно, что своей подписью гражданин удостоверяет факт достоверности сведений относительно себя.

Таким образом, реально разбираться в том, кто виноват в неточностях, нет смысла. Абсолютно логично предположить, что паре не составит труда внимательно вычитать 1 собственный документ, чем надеяться на то, что специалист после 40-й росписи не допустит ошибки, потому что несет за это ответственность.

Что делать, если в документе есть неверная информация

Хорошо, если проблемы с бумагой выявлены дома на 2 или 3 день после шумного гулянья. Хуже, когда молодоженов «затормозит» иностранное посольство при выезде за границу. Как исправить ошибку в свидетельстве о браке?

  • сделать копии паспорта и свидетельства о браке;
  • обратиться в орган ЗАГС, который регистрировал брак;
  • написать заявление на имя начальника ЗАГСа с точным указанием всех ошибок, ссылаясь на данные паспортных документов;
  • оплатить госпошлину.

Не стоит переживать, — специалисты исправят актовую запись (если корень зла находится в ней) и распечатают новое свидетельство, на котором все же поставят отметку «повторное». Получение дубликатов свидетельств абсолютно ни на что не влияет, поэтому спорить не стоит. Негодный бланк документа чиновники изымут и уничтожат.

Вся процедура может занять около 1 часа. Хуже обстоят дела, если имеются ошибки в фамилии в свидетельстве о браке, которые произошли не в ходе невнимательности, а из-за, например, некорректного перевода документов иностранцев, нечеткой прописи букв в паспортах в связи с их давностью или порчей. В таком случае придется писать заявление, предоставлять верные исходники, а затем – официально вносить сведения в актовую запись о браке. Такая процедура может занять до 3-х месяцев.

Ошибки в свидетельстве о браке — порядок внесения изменений в документ

Дата свадьбы – очень хлопотный и волнительный день, а потому не всегда молодожены могут сразу обнаружить ошибки в свидетельстве о браке, во время вступления в семейную жизнь. К сожалению, работа сотрудников отдела ЗАГС не всегда безупречна, любая деятельность сопровождается погрешностями, ведь особую роль играет человеческий фактор. В то же время интересно, как выйти из ситуации, когда на руках у супругов оказывается брачное свидетельство с недочетами.

Кто ответственен за ошибки в свидетельстве о браке

В результате, на руки гражданин получает только свидетельство. Эта официальная бумага формируется на основании актовой записи при помощи функционирования специальной компьютерной программы, обменивающейся сведениями на уровне всей страны. Поэтому, если обнаружилась ошибка в свидетельстве о бракосочетании, значит, она изначально была допущена в записи при ее составлении.

В законодательстве нет конкретной нормы, которая бы указывала на виновность органов ЗАГС за допущение ошибок в свидетельстве о супружестве. Как показывает практика, если возникает такая ситуация, заявитель, как заинтересованное лицо, обязан самостоятельно обратиться в отдел, выдавший документ с ошибками, и потребовать внесения исправлений.

Все расходы, связанные с данной процедурой, также относятся на счет гражданина. Следовательно, он несет ответственность за выдачу ЗАГСом свидетельства с ошибками. К сожалению, так обычно происходит на практике. Тем не менее, заявитель может попытаться инициировать наказание за данное действие, обратившись за защитой в суд.

Как исправить ошибку в свидетельстве о регистрации (расторжении) брака, допущенную в имени, фамилии или отчестве

Нередко на практике случается такое, что в документах, выдаваемых ЗАГСом, допускаются ошибки в фамилиях, именах, отчествах или инициалах.

Такая бумага признается недействительной, поскольку сведения, которые в ней указаны, отличаются от тех, что содержатся в иных документах гражданина.

Например, допущена ошибка в фамилии в документе о браке: одна буква указана неверно, не так, как в свидетельстве о рождении.

Это разночтение становится серьезным поводом для исправления по правилам, регламентированным законодательством.

Порядок исправления и изменения, установлен ФЗ от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния». При допущении ошибки в написании фамилии, имени или отчества в документе о заключении брака или развода, нужно совершить несколько действий:

  1. Обратиться в отдел записи актов гражданского состояния, где была допущена ошибка.
  2. Написать заявление о внесении изменений в документ.
  3. Приложить необходимые бумаги (паспорт, свидетельства).
  4. Заплатить госпошлину на основании статьи 333.26 Налогового кодекса РФ, в размере 650 рублей (в случае, когда ошибка была допущена из-за предъявления неверных сведений самим заявителем). Если ошибся ЗАГС, то пошлину платить не нужно.

Подробнее о правилах составления заявления и сроках внесения изменений говорится в последующих разделах статьи.

Основания для внесения исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния

В законодательстве перечислены следующие основания:

  • заявление матери, которая не связана брачными узами с отцом ребенка, о внесении в запись акта о рождении Ф.И.О. этого мужчины либо об их изменении или исключении;
  • заявление совершеннолетнего гражданина о коррекции сведений о родителе в записи акта о его рождении, в случае изменения имени матери или отца;
  • документ об установлении личности умершего гражданина, выданный дознавателем или следователем (если он умер как неизвестное лицо);
  • справка, подтверждающая факт смерти необоснованно репрессированного, а затем реабилитированного лица (в случае, если смерть зарегистрирована ранее);
  • заключение ЗАГСа о внесении исправления или изменения в записи.

Заключение, на основании которого вносятся исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, издается ЗАГСом, если:

  • в записи указана неверная или неполная информация, в том числе допущены орфографические ошибки;
  • запись произведена без учета правил, установленных региональным законодательством;
  • предоставлен документ об изменении пола, выданный медорганизацией по специальной форме и в порядке, установленном нормативными актами в сфере здравоохранения.

+7 (499) 288-73-46;
8 (800) 600-36-19

Это быстро и бесплатно!

Дорогие читатели! Наши статьи рассказывают о типовых способах решения юридических вопросов, но каждый случай носит уникальный характер.

Если вы хотите узнать, как решить именно Вашу проблему – обращайтесь в форму онлайн-консультанта справа или звоните по телефону:

+7 (499) 288-73-46;
8 (800) 600-36-19

Это быстро и бесплатно!

Порядок и сроки внесения изменений в документ

Без подачи заявления документ не будет исправлен.

Подавать его нужно в ЗАГС по месту жительства заявителя или туда, где хранится запись, которую нужно исправить или изменить. В заявлении должны содержаться такие сведения, как:

  • Ф.И.О заявителя, а также дата, место его рождения и регистрации;
  • реквизиты записи акта гражданского состояния;
  • Датирование и подпись.

К заявлению прикладываются необходимые документы.

В случае если гражданин по объективным причинам не смог предъявить свидетельство о смерти другого лица сведения о котором нужно исправить, отдел ЗАГС сам запрашивает необходимую информацию в компетентном органе.

После подачи заявления оно рассматривается отделом ЗАГС в течение 1 месяца с даты его принятия. При наличии уважительных причин, в силу которых сотрудники не уложились в этот срок рассмотрения (например, несвоевременное получение копий записи актов гражданского состояния, куда следует внести изменения), он увеличивается максимум на 2 месяца на основании решения руководителя отдела.

Во время рассмотрения заявления сотрудник запрашивает копии записи акта, подлежащей изменению или корректированию и других записей, которые подтверждают наличие оснований для исправления в органе ЗАГС по месту их хранения.

По результатам рассмотрения заявления принимается одно из двух решений:

  1. о внесении исправлений или изменений в запись акта гражданского состояния;
  2. об отказе в совершении данного действия (о чем заявитель получает письменный документ, в котором указывается конкретная причина невнесения требуемых изменений).

Внесение исправлений в запись либо отказ в этом, производится на основании заключения отдела ЗАГС в случаях, предусмотренных законодательством. При наличии решения о прекращении рассмотрения заявления, гражданин получает не только письменный ответ от руководителя подразделения с причиной, почему такое решение было принято, но и все поданные вместе с заявлением документы.

Даже если гражданин получил отказ во внесении исправлений в документ, он может обжаловать действие соответствующего должностного лица. Если оспариваемый документ был выдан органом местного самоуправления, который наделен полномочиями по госрегистрации актов гражданского состояния, обжалование может быть произведено в порядке главы 36 ГПК РФ (Постановление от 10.02.2009 № 2). При отказе руководителя отдела ЗАГС, гражданин может смело обращаться в суд с административным иском, оформленным по правилам КАС РФ.

При наличии положительного решения соответствующим компетентным органом производится внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния по месту ее хранения.

На руководителе ЗАГСа лежит также обязанность в течение 3 дней с момента внесения коррекции в документ, сообщить об этом:

  • в отдел, где находится другой экземпляр исправленной записи;
  • территориальному органу власти, который уполномочен осуществлять функцию по контролю и надзору в сфере миграции;
  • заявителю по его месту жительства.
Читайте также:  Регистрация брака с 16 летней, если суд по УД через месяц

Но если работники свою ошибку признавать не хотят, тогда рекомендуется сразу подать заявление, о котором говорилось в статье, приложить нужные документы, подождать от 1 до 2 месяцев и получить новый документ.

+7 (499) 288-73-46 , Санкт-Петербург +7 (812) 317-70-86 или задайте вопрос юристу через форму обратной связи, расположенную ниже.

Как исправить документ загса

1. В каких случаях надо вносить изменения в документ?

В любой документ загса можно внести изменение:

  • если в нем были указаны неправильные или неполные сведения, допущены орфографические ошибки;
  • у вас есть соответствующее решение суда;
  • акт гражданского состояния, на основании которого был выдан документ, был составлен с нарушением закона.

В свидетельство о рождении вносятся изменения:

  • при усыновлении (фамилия, имя, отчество и дата рождения ребенка в свидетельстве о рождении меняются только в том случае, если это указано в решении суда);
  • при установлении отцовства после регистрации рождения;
  • если вы или ваш ребенок После этого в загсе нужно внести изменения в свидетельство о рождении.

Детям до 14 лет сменить фамилию и имя (не отчество) можно в органах опеки. После этого в загсе нужно внести изменения в свидетельство о рождении ребенка. Свидетельство о перемене имени не выдается.

“>сменили имя *;

  • если вы одинокая мать и решили внести, изменить или исключить сведения об отце ребенка;
  • если вы совершеннолетний и ваши родители сменили имя (изменения в свидетельство о рождении вносятся по вашему желанию);
  • если вы сменили пол.
  • В свидетельство о смерти вносятся изменения:

    • если орган дознания или следствия установил личность человека, смерть которого была зарегистрирована как смерть неизвестного лица;
    • если был установлен факт смерти необоснованно репрессированного и впоследствии реабилитированного человека (меняется дата, место смерти).

    Споры заинтересованных сторон о необходимости изменений решаются в суде.

    При регистрации перемены имени вам нужно в обязательном порядке внести изменения в свидетельство о рождении всех несовершеннолетних детей. В остальные документы загса изменения вносятся по вашему желанию. При смене фамилии в связи с заключением или расторжением брака менять другие документы загса не нужно

    2. Кто может внести изменения?

    Подать заявление о внесении исправлений в документ загса может только его владелец.

    Если нужно внести исправления в документ несовершеннолетнего ребенка или человека, признанного недееспособным, заявление должен подать законный представитель (родитель, усыновитель, опекун или попечитель).

    Внести исправления в документ умершего человека может его родственник или другое заинтересованное лицо.

    Во всех случаях обратиться в отдел ЗАГС может представитель по доверенности.

    3. Какие документы понадобятся?

    Для внесения исправлений или изменений в документ загса вам понадобятся:

    • заявление;
    • документ, удостоверяющий личность ;
    • документ загса, в который нужно внести изменение;
    • документ, подтверждающий необходимость изменений;
    • квитанция об уплате госпошлины (вы обязаны уплатить госпошлину, квитанцию можете представить по собственной инициативе);
    • документ, подтверждающий полномочия (если будет обращаться законный представитель или доверенное лицо);
    • документ, подтверждающий родство или заинтересованность и свидетельство о смерти (если внести исправления нужно в документ умершего).

    Если какой-то из ваших документов на иностранном языке, вам также нужно предоставить его перевод на русский. Верность перевода должна быть удостоверена российским нотариусом.

    4. Куда подавать документы?

    В Москве услугу предоставляют все загсы, кроме Замоскворецкого и Архивно-информационного отдела. Обращаться нужно в тот отдел ЗАГС, который выдал вам свидетельство (или справку), в которое нужно внести исправление, или в отдел ЗАГС по месту жительства.

    Заявление рассматривается в течение одного месяца, при наличии объективных причин срок может быть увеличен до трех месяцев.

    Исправить ошибку в документе

    Поможем, потому что знаем “как”. Позвоните!

    Ошибки в документах исправляются двумя способами:

    • несудебный порядок (внесение изменений изменений в правоустанавливающие документы, свидетельства, актовые записи и пр.);
    • судебный порядок (чаще всего используется, когда человека уже нет в живых, или при отказе второй стороны по сделке).

    При наследовании

    Когда человека не в живых, ошибки в его документах уже не исправляются, а доказываются факты принадлежности документов этому гражданину. Это судебный порядок. Хотя в ряде случаев есть исключения. Посоветуйтесь с нашими юристами по наследственным делам.

    Ошибка в архивной справке

    Есть ошибки, которые можно исправить, обратившись в архив лично или по доверенности от гражданина, чьи интересы представляются. Например, в ГУЖА архивная информация о данных гражданина, ранее проживающего по указанному адресу, может быть исправлена путем предоставления соответствующих документов. То же может быть и в ЗАГС. А вот если, например, ошибка сделана в списках садоводов, приватизировавших землю в общедолевую собственность, в архиве Администрации этого не исправить, придется обращаться в суд.

    Если же гражданина нет в живых, а ошибка не дает совершать определенные действия его наследникам, это только судебный порядок установления фактов.

    Исправить ошибку в свидетельстве о собственности

    В свидетельстве о праве собственности на землю 1992-1997 годов это сделать практически невозможно. Причем, надо заметить, что внутри такого документа есть запись “Свидетельство является временным документом и подлежит замене”. При жизни человека нужно собрать ряд подтверждающих докментов и весь комплект зарегистрировать в Регитсрирующем органе. После смерти – с собранными доказательствами обращаться в суд.

    Исправление ошибок в свидетельстве о праве собственности, выданном нотариусом, предполагает следующий порядок действий: подготовить доказательства, обратиться к нотариусу, доказать свою правоту. Если нотариус категорически не согласен на исправление, или этого сделать невозможно в силу закона, придется обращаться в суд. Если нотариуса, подготовившего документ, требующий корректировки ошибок, с прошествием времени уже не найти, звоните нам. Мы поможем.

    Исправление ошибки в свидетельстве о собственности после смерти человека невозможно. Но ничего страшного, вместо этого можно устанавливать факты в судебном порядке. Эта процедура заменит собой исправление ошибки в старом документе о собственности.

    После любых действий, исправленный документ о собственности на недвижимость должен быть зарегистрирован в УФСГРКК города или области.

    Исправить ошибку в свидетельстве о регистрации собственности

    Если свидетелство о регистрации права собственности с ошибкой, исправить это достаточно просто. Надо внести изменения в Единый реестр прав на недвижимость.

    Но если ошибка в свидетельстве ЕГРП сделана из-за того, что она же содержится и в правоустанавливающем документе на собственность (в свидетельстве о праве на наследство, в брачном договоре, в договорах по сделкам с недвижимостью (купле-продаже, дарении, договоре приватизации и пр.), исправлять, в первую очередь, придется сам правоустанавливающий документ.

    Исправить ошибку государственного реестра

    Таких ошибок сегодня стало очень много. Простая халатность или невнимательность специалистов государственных органов рождает документы с ошибками. Исправляить нужно тут же, не отходя от окна выдачи документов. Если Вы заметили ошибку сразу, ее можно исправить бесплатно, подав документы обратно на исправление. Если же по прошествии времени Вы подаете заявление о таком исправлении, практика опказывает, что УФСГРКК (или МФЦ) считают эту процедуру внесением изменений в свидетельство о госрегистрации и требуют оплату госпошлины.

    Исправить ошибку в свидетельстве о рождении

    Всю информацию о рождении граждан содержат архивы по месту рождения каждого человека.Нужно отправить запрос в архив ЗАГС с просьбой предоставления определенного документа (свидетельства, справки, информационной справки и пр.). В разных случаях – надо просить разные документы и прилагать к своей просьбе разные комплекты доказательств с Вашей стороны к заявлению о предоставлении информации или нового свидетельства.

    Бывают случаи, когда из архива приходит информация о том, что именно в архиве уже ошибка или нежелательные для Вас данные. Тогда в судебном порядке устанавливаются факты или сразу право собственности по различным основаниям.

    Исправить ошибку в свидетельстве о браке

    Процедура похожа на предыдущую (со свидетельством о рождении).

    Исправить ошибку в трудовой книжке

    Эта процедура чаще других встречается в нашей практике. Неправильные записи, фамилии, имена, несуществующие должности и прочие ошибки в трудовых книжках исправляются двумя способами:

    • работодатель (если он еще существует) выдает справку, в которой подтверждает истинные сведения, или, при возможности, делается запись в трудовую книжку об исправлении определенной ошибки. При отсутствии работадателя – дело можно решать только в судебном порядке.
    • в суде, доказывая определенные факты, которые простой справкой или записью в трудовую книжку решить невозможно.

    Исправить ошибку в трудовой (в суде)

    Если придется исправлять ошибку в трудовой в судебном порядке, предлагаем Вам прочитать страницы нашего сайта о спорах по трудовым и пенсионным вопросам, или сразу обратиться за помощью специалистов в наш Юридический центр.

    Исправить ошибку в больничном листе

    Здесь есть разные варианты: ошибку в бесспорном порядке исправляет само учреждение, выдавшее больничный и заверяет печатью, или придется доказывать свою правоту на комиссиях или в суде.

    Исправить ошибку в паспорте

    Вариант единственный – обращаться за заменой паспорта.

    Исправить ошибку в договоре

    В договорах на покупку собственности, в дарственных, в договоре приватизации (передаче квартиры или комнаты в собственность граждан), договорах долевого участия в строительстве, инвестиционных договорах и пр., ошибки исправляются по-разному:

    • для договоров, составленных в простой письменной форме, составляются дополнительные соглашения также в простой письменной форме (если в отношении таких договоров не стала обязательной нотариальная форма), теми же сторонами, которые участвовали в основном договоре. По сделкам с недвижимостью, такое соглашение впоследствии должно быть зарегистрировано Регистрирующим органом (необходимо не всегда). После смерти одной из сторон договора. придется обращаться в суд;
    • для договоров, составленных в нотариальной форме, преимущественно требуется нотариальное исправление ошибок, также с необходимостью дальнейшей регистрации;
    • исправить ошибку в договоре после смерти одной или обеих сторон договора, можно только в суде. Причем, в сам документ никакие исправления внести нельзя. Можно только устанавливать определенные факты или признавать права правопреемников по таким договорам.

    Как исправить ошибки в иных документах

    Для наших юристов любые процедуры по исправлению ошибок абсолютно известны и понятны. Сложности у граждан при самостоятельных шагах для исправления ошибок, могут быть при:

    • определении органа, в который нужно обращаться;
    • незнание или непонимание информации для запросов или корректировки данных;
    • поиск организации в связи с переездом, или поиск архива при ликвидации организации;
    • невозможность установления данных, требуемых для исправления ошбики и пр.

    Опыт плюс различные информационные каналы дают нам возможность решать подобные проблемы быстро и качественно. Обращайтесь к нам за помощью.

    Считается действительным свидетельство с ошибками в фамилии

    Ошибка в архивной справке

    Есть ошибки, которые можно исправить, обратившись в архив лично или по доверенности от гражданина, чьи интересы представляются. Например, в ГУЖА архивная информация о данных гражданина, ранее проживающего по указанному адресу, может быть исправлена путем предоставления соответствующих документов. То же может быть и в ЗАГС.

    Если же гражданина нет в живых, а ошибка не дает совершать определенные действия его наследникам, это только судебный порядок установления фактов.

    Образец заявления об установлении факта принадлежности документа

    Для наших юристов любые процедуры по исправлению ошибок абсолютно известны и понятны. Сложности у граждан при самостоятельных шагах для исправления ошибок, могут быть при:

    • определении органа, в который нужно обращаться;
    • незнание или непонимание информации для запросов или корректировки данных;
    • поиск организации в связи с переездом, или поиск архива при ликвидации организации;
    • невозможность установления данных, требуемых для исправления ошбики и пр.

    Опыт плюс различные информационные каналы дают нам возможность решать подобные проблемы быстро и качественно. Обращайтесь к нам за помощью.

    Такое заявление подается в суд в порядке особого производства, если в имеющемся документе неверно указаны данные заявителя. Например, в трудовой книжке допущена ошибка в фамилии работника. Или в договоре купли-продажи неверно указано имя продавца. Наиболее часто встречаются проблемы с буквами «е» и «ё», «и» и «й».

    Основным условием обращения в суд является то, что в другом порядке исправить ошибку невозможно. Факт принадлежности конкретного документа должен иметь для заявителя юридическое значение. Нельзя устанавливать в таком порядке факт принадлежности воинских документов, паспорта и выдаваемых органами ЗАГС свидетельств. Для указанных случаев существует другой порядок.

    Наиболее часто в этом порядке устанавливают факт принадлежности следующих документов:

    • трудовой книжки, справок и приказов с места работы;
    • договоров приватизации или купли-продажи квартир и домов;
    • дипломов о среднем и высшем образовании;
    • свидетельств и распоряжений о праве собственности на земельные участки

    Заявления об установлении факта принадлежности документа подаются в районный (городской) суд по месту жительства заявителя.

    Заинтересованными лицами по таким делам необходимо указывать граждан или юридические лица, на права и законные интересы которых повлияет решение суда по делу. Например, по заявлению об установлении факта принадлежности договора купли-продажи квартиры заинтересованным лицом будет продавец (или покупатель) квартиры.

    В заявлении необходимо указать, почему произошла ошибка в написании данных заявителя, с чем это связано. Качественно и грамотно оформить заявление поможет ознакомление с основными правилами составления искового заявления.

    В _________________________________(наименование суда)Заявитель: _________________________(ФИО полностью, адрес)Заинтересованное лицо: ______________(ФИО полностью, адрес)

    «___»_________ ____ г. мною получен документ _________ (указать наименование документа, в котором допущены ошибки или описки), в котором допущены ошибки (описки) в моих личных данных _________ (указать, какие ошибки допущены, какие личные данные написаны с ошибками).

    По паспорту (свидетельству о рождении) _________ (указать подробные данные документа, номер, серия, кем и когда он выдан) мои фамилия, имя, отчество звучат как _________ (указать правильное написание фамилии, имени и отчества).

    Я пытался в досудебном порядке решить вопрос об исправлении ошибок в принадлежащем мне документе _________ (указать, какие меры принял заявитель для того, чтобы исправить ошибки), однако это сделать не удалось, поскольку _________ (привести причины невозможности внести исправления в документ).

    Установление факта принадлежности документа необходимо мне _________ (указать, для чего необходимо подтвердить факт принадлежности документа, куда будет обращаться заявитель с решением суда).

    На основании изложенного, руководствуясь статьями 131—132, 264 Гражданского процессуального кодекса РФ,

    Установить факт принадлежности мне _________ (ФИО заявителя) правоустанавливающего документа _________ (наименование и основные реквизиты правоустанавливающего документа).

    Перечень прилагаемых к заявлению документов (копии по числу лиц, участвующих в деле):

    1. Копия заявления
    2. Документ, подтверждающий уплату государственной пошлины
    3. Правоустанавливающий документ (установить принадлежность которого просит заявитель)
    4. Документы, подтверждающие, что правоустанавливающий документ принадлежит заявителю
    5. Документы, подтверждающие, что заявитель пытался внести исправления во внесудебном порядке, но это не удалось
    6. Копия паспорта заявителя (для несовершеннолетнего копия свидетельства о рождении)
    7. Другие доказательства, подтверждающие основания заявления о принадлежности правоустанавливающего документа

    Дата подачи заявления «___»_________ ____ г. Подпись заявителя _______

    Исправить ошибку в свидетельстве о рождении

    В свидетельстве о праве собственности на землю 1992-1997 годов это сделать практически невозможно. Причем, надо заметить, что внутри такого документа есть запись “Свидетельство является временным документом и подлежит замене”. При жизни человека нужно собрать ряд подтверждающих докментов и весь комплект зарегистрировать в Регитсрирующем органе. После смерти – с собранными доказательствами обращаться в суд.

    Исправление ошибок в свидетельстве о праве собственности, выданном нотариусом, предполагает следующий порядок действий: подготовить доказательства, обратиться к нотариусу, доказать свою правоту. Если нотариус категорически не согласен на исправление, или этого сделать невозможно в силу закона, придется обращаться в суд. Если нотариуса, подготовившего документ, требующий корректировки ошибок, с прошествием времени уже не найти, звоните нам. Мы поможем.

    Исправление ошибки в свидетельстве о собственности после смерти человека невозможно. Но ничего страшного, вместо этого можно устанавливать факты в судебном порядке. Эта процедура заменит собой исправление ошибки в старом документе о собственности.

    После любых действий, исправленный документ о собственности на недвижимость должен быть зарегистрирован в УФСГРКК города или области.

    Если свидетелство о регистрации права собственности с ошибкой, исправить это достаточно просто. Надо внести изменения в Единый реестр прав на недвижимость.

    Но если ошибка в свидетельстве ЕГРП сделана из-за того, что она же содержится и в правоустанавливающем документе на собственность (в свидетельстве о праве на наследство, в брачном договоре, в договорах по сделкам с недвижимостью (купле-продаже, дарении, договоре приватизации и пр.), исправлять, в первую очередь, придется сам правоустанавливающий документ.

    Всю информацию о рождении граждан содержат архивы по месту рождения каждого человека.Нужно отправить запрос в архив ЗАГС с просьбой предоставления определенного документа (свидетельства, справки, информационной справки и пр.). В разных случаях – надо просить разные документы и прилагать к своей просьбе разные комплекты доказательств с Вашей стороны к заявлению о предоставлении информации или нового свидетельства.

    Бывают случаи, когда из архива приходит информация о том, что именно в архиве уже ошибка или нежелательные для Вас данные. Тогда в судебном порядке устанавливаются факты или сразу право собственности по различным основаниям.

    Процедура похожа на предыдущую (со свидетельством о рождении).

    Исправить ошибку государственного реестра

    Таких ошибок сегодня стало очень много. Простая халатность или невнимательность специалистов государственных органов рождает документы с ошибками. Исправляить нужно тут же, не отходя от окна выдачи документов. Если Вы заметили ошибку сразу, ее можно исправить бесплатно, подав документы обратно на исправление.

    Исправить ошибку в трудовой книжке

    Эта процедура чаще других встречается в нашей практике. Неправильные записи, фамилии, имена, несуществующие должности и прочие ошибки в трудовых книжках исправляются двумя способами:

    • работодатель (если он еще существует) выдает справку, в которой подтверждает истинные сведения, или, при возможности, делается запись в трудовую книжку об исправлении определенной ошибки. При отсутствии работадателя – дело можно решать только в судебном порядке.
    • в суде, доказывая определенные факты, которые простой справкой или записью в трудовую книжку решить невозможно.

    Если придется исправлять ошибку в трудовой в судебном порядке, предлагаем Вам прочитать страницы нашего сайта о спорах по трудовым и пенсионным вопросам, или сразу обратиться за помощью специалистов в наш Юридический центр.

    Исправить ошибку в паспорте

    Вариант единственный – обращаться за заменой паспорта.

    Подобным способом производится внесение изменений в паспорт, если это не затрагивает главных индивидуальных данных. В паспортах обязательно проставляются отметки, отражающие:

    • факт регистрации в местах проживания, а также снятия с регистрации;
    • отношение человека к воинской обязанности;
    • установление (прекращение) брачного союза;
    • наличие детей до 14 лет;
    • сведения о ранее полученных удостоверениях личности.

    При желании лица проставляются отметки в паспорте, отражающие его группу и резус крови, а также ИНН. При достижении ребенком 14 лет ему необходимо получить паспорт, для этого нужно знать, какие предоставить документы для получения паспорта в 14 лет.

    Для каждой конкретной отметки в паспорте предусмотрена своя страница. Если отметка по ошибке сделана на иной странице, то это не влечет недействительности документа. В подобном случае замена паспорта не требуется. Об этом свидетельствует и судебная практика. Допустим, если вы не знаете как прописаться в частном доме, то при окончании оформления всех документов, вам поставят отметку в паспорте, и даже если будет допущена ошибка в виде отметки не на необходимой странице, то замена паспорта и переоформление не требуется.

    Обязательная замена паспорта законодательно определена в случаях:

    • достижения гражданином России 20 и 45 лет. Необходимые документы для замены паспорта в 20 или 45 лет не отличаются;
    • изменение главных данных — имя, отчество, изменение фамилии в паспорте, а также места рождения;
    • изменение даты рождения в паспорте;
    • смены пола, замена паспорта в связи с изменением внешности;
    • выявления в документе неправильных, неточных записей, ошибка в паспорте по вине сотрудника или по причине предоставления неверных сведений.

    Что делать, если в паспорте допущена ошибка: ошибка в паспорте в штампе о браке, или если в паспорте ошибка в месте рождения?

    Во всех этих случаях внесение изменений в паспорт осуществляется по нижеследующему алгоритму.

    Первый этап — подготовка документов. Законодательно установлено, что замена паспорта оформляется после представления в профильное учреждение (ФМС) следующих документов:

    • заявление;
    • заменяемый паспорт;
    • индивидуальные фотографии (2 штуки, размер 3,5:4,5 см);
    • документы, на основании которых осуществляется замена паспорта.

    При подаче указанных бумаг потребуется сделать обязательный платеж за внесение изменений в паспорт. Реквизиты для перечисления госпошлины есть на сайтах территориальных отделов ФМС.

    Второй этап — представление документов в подразделение ФМС либо МФЦ. На подачу бумаг отводится тридцатидневный период. Он исчисляется со дня появления причин для изменения паспортных данных. Бумаги можно подать при личном визите или через доверенное лицо. Предусмотрено представление документов непосредственно в учреждение ФМС, а также их передача через специалистов МФЦ.

    Исходя из предложенной последовательности действий становится понятно, что делать если в паспорте сделали ошибку.

    А что делать при потере паспорта и какие документы нужны для восстановления паспорта? Обратитесь в миграционный отдел с заявлением и вам помогут восстановить ваш паспорт.

    Иногда бывает такая ситуация на сайте госуслуги: ошибка при проверке паспорта в процессе заполнения анкетных. Если Ваш паспорт не находится в «черном списке», то необходимо скопировать текст сообщения об ошибке и отправить его по электронной почте в адрес МФЦ. Обычно, ответ приходит достаточно быстро, и в нем содержится исчерпывающая информация, как поступить в этом случае.

    Последний этап — получение нового паспорта. На внесение изменений в паспорт, а также выдачу документа, содержащего измененные данные, отведены следующие сроки:

    • при подаче документов в месте проживания – 10 суток;
    • при предъявлении документов в другом месте – 2 месяца.

    Срок исчисляют со дня принятия специалистом профильного учреждения пакета бумаг. По просьбе человека ему может быть оформлено индивидуальное удостоверение временного характера. Этот документ будет иметь силу, пока не осуществлена замена паспорта. Паспорт, включающий измененные сведения, человек получает при личном визите.

    Таким образом, ошибка в паспорте — это веская причина для его немедленной замены. И лучше всего. выявить эту ошибку сразу при получении документа. Потому что если ваш паспорт признают недействительным, то вы не сможете проводить даже самые простые операции, например, получить разрешение на травматическое оружие.

    Исправить ошибку в договоре

    В договорах на покупку собственности, в дарственных, в договоре приватизации (передаче квартиры или комнаты в собственность граждан), договорах долевого участия в строительстве, инвестиционных договорах и пр., ошибки исправляются по-разному:

    Допущенные ошибки в свидетельстве о браке кто виноват

    Считается ли брак действительным, если в свидетельстве о браке допущена ошибка?

    Подскажите пожалуйста, считается ли брак действительным если допущена ошибка в свидетельстве о браке? 09 Января 2020, 20:22, вопрос №1494728 Мария, г. Уфа Свернуть Виктория Дымова Сотрудник поддержки Правовед.ru Здравствуйте!

    Похожие вопросы уже рассматривались, попробуйте посмотреть здесь: юристам сайта.

    09 Января 2020, 20:24 0 0 Все услуги юристов в Москве Гарантия лучшей цены – мы договариваемся с юристами в каждом городе о лучшей цене. 9,6 Рейтинг Правовед.ru 25613 ответов 11293 отзыва эксперт Общаться в чате Бесплатная оценка вашей ситуации Юрист, г. Кубинка Бесплатная оценка вашей ситуации

    Конечно считается. От того что допущена ошибка брак, как волеизъявление двух людей заключить брак и решение органов власти никак не зависит.

    Свидетельство можно и заменить.Как аналогия — паспорт с ошибкой.

    не говорит что такого человека нет 09 Января 2020, 20:25 0 0 699 ответов 186 отзывов Общаться в чате Бесплатная оценка вашей ситуации Юрист, г.

    Томск Бесплатная оценка вашей ситуации Да, брак действительный. Вам необходимо обратиться в ЗАГС для устранения ошибки в свидетельстве о браке.

    09 Января 2020, 20:27 0 0 Похожие вопросы 31 Октября 2020, 17:33, вопрос №1797660 11 Января 2020, 18:15, вопрос №1095185 19 Июля 2020, 16:44, вопрос №1700571 18 Сентября 2020, 21:19, вопрос №1755220 29 Сентября 2015, 12:00, вопрос №990441 Смотрите также

    Исправление ошибки в свидетельстве о браке

    Здравствуйте Согласно ст.71 ФЗ. от 15.11.1997 № 143-ФЗ «Об актах гражданского состояния» для исправления и изменения актов гражданского состояния заинтересованным лицом — Вашим мужем – в орган ЗАГС по месту жительства.

    Заявитель подписывает заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния и указывает дату его составления. Одновременно с подачей заявления должно быть представлено свидетельство о , которое подлежит обмену, и документы, подтверждающие ошибочность указанных сведений. Заявителем также должен быть предъявлен документ, удостоверяющий его личность.

    На основании исправленной записи акта о заключении брака заявителю будет выдаваться новое свидетельство о заключении брака. Согласно ст.72 этого же закона заявление о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния должно быть рассмотрено сотрудниками ЗАГСа в месячный срок со дня поступления заявления. При получении заявления о внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния ЗАГС запрашивает копию записи акта гражданского состояния, подлежащей исправлению или изменению, а также копии других записей актов, подтверждающих наличие оснований для внесения исправления или изменения, в органе записи актов гражданского состояния по месту их хранения.

    Удачи Вам! Буду признательна за оценку и отзыв на ответ!

    В свидетельстве о браке допущена ошибка, как теперь оформить развод?

    196 юристов сейчас на сайте Здравствуйте.Подскажите,пожалуйста.Подала на развод.Судья увидел ошибку в свидетельстве о браке.У мужа неправильно указан месяц рождения.В акте записи в загсе тоже.В загсе отказали от меня принять заявление на исправление ошибки.Сказали пусть муж приходит с паспортом и пишет заявление.Он отказывается.Загс разводит руками и говорит,что буду до окончания века замужем.Издевательство какое-то.Подскажите алгоритм действий:подать в загс письменное заявление и получить письменный отказ?с ним в суд?правильно ли суд поступил ,не дав мне время на исправление документа?повторно придётся подавать на развод?

    08 Апреля 2020, 11:18, вопрос №1601561 Юлия, г. Краснодар Свернуть Виктория Дымова Сотрудник поддержки Правовед.ru Похожие вопросы уже рассматривались, попробуйте посмотреть здесь: юристам сайта.

    Сегодня 23.07.2020 мы ответили на 319 вопросов. Среднее время ответа — 14 минут.

    Ответы юристов (1)

      г. Санкт-ПетербургОбщаться в чате Добрый день.Вы верно думаете. Получите отказ от ЗАГСА и можете установить юридический факт в суде.В соответствии с Гражданским процессуальным кодексом РФСтатья 264. Дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение1. Суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. 2. Суд рассматривает дела об установлении: 1) родственных отношений; 2) факта нахождения на иждивении; 3) факта регистрации рождения, усыновления (удочерения), брака, расторжения брака, смерти; 4) факта признания отцовства; 5) факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении; 6) факта владения и пользования недвижимым имуществом; 7) факта несчастного случая; 8) факта смерти в определенное время и при определенных обстоятельствах в случае отказа органов записи актов гражданского состояния в регистрации смерти; 08 Апреля 2020, 12:47 Ответ юриста был полезен? + 1 — 0 Свернуть

    Все услуги юристов в рп. Варгаши Гарантия лучшей цены – мы договариваемся с юристами в каждом городе о лучшей цене.

    • 20 Июня 2020, 11:17, вопрос №1672674
    • 09 Января 2020, 20:22, вопрос №1494728
    • 25 Августа 2014, 15:28, вопрос №539543
    • 10 Сентября 2013, 19:49, вопрос №213412
    • 22 Февраля 2015, 17:05, вопрос №736474

    Ошибка в свидетельстве о браке как исправить

    Внесение исправления или изменения в запись акта гражданского состояния либо отказ во внесении такого исправления или изменения производится на основании заключения органа записи актов гражданского состояния в случаях, предусмотренных статьей 70 настоящего Федерального закона. 4. В случае, если заявителю отказано во внесении исправления или изменения в запись акта гражданского состояния, руководитель органа записи актов гражданского состояния обязан сообщить причину отказа в письменной форме. Мы переехали из Казахстана дошло дело до подачи документов в гражданство в УФМС нашли ошибку в свидетельстве о браке в свидетельстве о рождении жены…читать ответы (1) Оброго времени суток.

    У меня ошибка в свидетельстве о браке заместо Дмитрий написано Димитрий!

    Ошибка в свидетельстве о браке

    3. Правоустанавливающий документ, принадлежность которого устанавливается судом (трудовая книжка, справки о работе, договоры купли-продажи, мены, дарения, завещания, свидетельства о праве на наследство, страховые свидетельства, документы об образовании и т.п.). 4. Квитанция об уплате госпошлины. «___»__________ ____ г. _______________ (подпись) Юрист Россия, г.

    Исправление допущенной ошибки в свидетельстве о браке

    196 юристов сейчас на сайте Я имею два развода . Соответственно смена фамилии происходила несколько раз.

    У меня есть нюанс в документах.

    В первом свидетельстве о расторжении брака мне была присвоена девичья фамилия.

    Второй брак был заключен по старому паспорту (на фамилию первого мужа).

    Может ли второй брак быть признан недействительным и следовательно моя вторая фамилия и все документы на нее тоже,если мне необходимо предоставлять записи актов о заключении браков и свидетельства о расторжении браков в Консульство для получения визы невесты?

    Как я могу исправить эту ошибку в документах,чтобы мне не завернули документы при подаче в Консульство?

    06 Марта 2015, 11:19, вопрос №752841 Светлана, г. Ростов-на-Дону Свернуть Виктория Дымова Сотрудник поддержки Правовед.ru Похожие вопросы уже рассматривались, попробуйте посмотреть здесь: юристам сайта. Сегодня 23.07.2020 мы ответили на 319 вопросов.

    Среднее время ответа — 14 минут.

    Ответы юристов (1)

      Адвокат, г. Ростов-на-ДонуОбщаться в чате Добрый день!Если Вам необходимо предоставлять в консульство документы, то самое главное, чтобы у Вас были впорядке последние документы, то есть паспорт и свидетельство о последнем разводе/заключении брака.Если Вас вообще интересует приведение в соответствие всех документов, то для этого Вам необходимо составить заявление в ЗАГС об исправлении ошибок (можно одно заявление на все ошибки), приложить к данному заяалению все свои свидетельства о браках и разводах, а также паспорта. Если ЗАГС в течение 30 дней не исправит ошибки, то можете обратиться в суд и в судебном порядке исправить ошибки. 09 Марта 2015, 11:31 Ответ юриста был полезен? + 0 — 0 Свернуть Уточнение клиента В том то и дело,что у меня второй брак заключен на старую фамилию( от первого брака) , а ЗАГС при приеме документов на второй брак не обратил внимание на свидетельство о расторжении брака,в котором присвоена девичья фамилия. И он мне отказывается изменять запись ,так как заявление было подано на основании предьявленного паспорта . То есть мне нужно внести изменения в запись о заключении второго брака, на основании свидетельства о расторжении второго брака и произвести запись по девичьей фамилии, так как паспорт я не поменяла после второго развода на девичью фамилию. Сказали обращаться по месту прописки в ЗАГС и заводить дело 11 Марта 2015, 20:56

    Все услуги юристов в Москве Гарантия лучшей цены – мы договариваемся с юристами в каждом городе о лучшей цене.

    • 26 Мая 2013, 19:29, вопрос №89932
    • 09 Января 2020, 20:22, вопрос №1494728
    • 26 Ноября 2020, 18:04, вопрос №1825348
    • 03 Июля 2020, 19:24, вопрос №1685648
    • 20 Июня 2020, 11:17, вопрос №1672674

    Иск об исправлении ошибки в свидетельстве о браке

    Налоговый кодекс Российской Федерации Статья 333.25. Особенности уплаты государственной пошлины при обращении за совершением нотариальных действий П.5) за внесение исправлений и изменений в записи актов гражданского состояния, включая выдачу свидетельств, — 200 рублей; Статья 333.39.

    Сам себе адвокат В целях внесения исправлений в актовую запись я обращался в отдел ЗАГС Администрации района области с заявлением о внесении исправления в указанную запись, однако мне было отказано в этом, так как свидетельство о моем рождении и актовая запись не сохранилисьУстановление неправильности актовой записи мне необходимо мне для оформления наследства на жилой дом после смерти моего мужа. Неправильность актовой записи подтверждается моим паспортом и свидетельством о моем рождении В ином порядке внести исправления в актовую запись невозможно.

    Изменения в свидетельстве о браке

    ————————… Как восстановить свидетельство о браке, если вместе с ним утеряны все остальные документы?… Вопрос юристу: Ответ юриста на вопрос : какого размера свидетельство о браке Кристина Игоревна,… Можно ли дубликат свидетельства о браке взять в другом городе в загсе?чтобы подать на развод… Вопрос юристу: Ответ юриста на вопрос : можно ли поменять свидетельство о браке Настя добрый… Можно ли ламинировать свидетельство о заключении брака почему его не принимают в паспортом столе… Вопрос юристу: Ответ юриста на вопрос : можно ламинировать свидетельство о браке Ограниче… Как получить о браке, регистрация была в Советском районе города Самары… Вопрос юристу: Ответ юриста на вопрос : повторное свидетельство о браке получить надо в ор… Для отправки комментария вам необходимо .

    Свидетельство о заключении брака: все самое важное

    Получив квитанцию об уплате пошлины, можно отправляться в ЗАГС для получения копии.

    Получить дубликат документа может один из супругов при условии, что он владеет информацией о паспортных данных супруга (супруги). Полученный дубликат также нельзя ламинировать, как и оригинал.

    Случаются ситуации, когда восстановить свидетельство о заключении брака необходимо родственникам уже умерших лиц, либо если сами регистрировавшиеся признаны недееспособными.

    В такой ситуации право на восстановление свидетельства имеют следующие группы лиц: Наследники лиц, которым оно выдавалось, имеющие с ними родственную связь.

    Опекуны лиц, признанных недееспособными вследствие серьезных заболеваний.

    Читайте также:  Хотим зарегистрировать отношения с гражданином Таджикистана
    Ссылка на основную публикацию